Ich habe die Lösung jetzt selbst gefunden, "danke" für den Support.
Offensichtlich darf man für die Software nur einen Monitor angeschlossen haben um diese nutzen zu können. Die Software sollte schon erkennen können welchen Monitor ich damit betreibe, zumal die anderen beiden Monitore nicht mal...