MSI Endanwender-Forum

Allgemeines Forum => Rund um Software => Thema gestartet von: oleitner am 17. September 2021, 18:59:31

Titel: Command center Übersetzung
Beitrag von: oleitner am 17. September 2021, 18:59:31

Vielleicht kann man load mal als Laden übersetzen, nicht als "Last"  :-D

Titel: Re: Command center Übersetzung
Beitrag von: der Tobi am 18. September 2021, 17:59:57

Naja,
Load kann für beides verwendet werden.

So aus dem Kontext heraus gerissen kann man schlecht sagen, wofür das Load dort steht.