Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

[chris3105]

so neuestes update zu dem fall:



Hi XX

 

Till today we did receive any calls from UPS about following issues. Therefore let us know how to proceed.

 

 

Regards,

 

X.X.

MSI Europe B.V.

Tel: 0031 (0) 40 26761XXX



das did soll woll did not heißen....mal ne unabhängige frage, was machen eigentlich die leute die kein englisch können also ernsthaft? ich würds dann nciht verstehen, ne sauerei ist das doch wohl...-..-


gruß


chris

[chris3105]

da fehlen einem die worte, ich meine wenns auf englisch schon jolprig ist dann muss ich sagen 1a msi für den support :D :

Serhr Geerhte kunde.

 

Ich habe Ihnen versucht heute 22-02-08 14:45 ansuruffen niemand da.

Ich schikke noch einmahl diese mail nach Ihnen

 

Ihr note buch war so beschädigt und ist gekommen in einen Dunkin Donuts karton.

Nicht mahl ordlich verpackt das heist keine einsige schutz in karton.

 

Diesen fall hat nichts mit UPS.

Es ist nicht mit gekommen in seine originahle verpackung oder andere verpackung.

Das hat meine college auch shon erklärt.

Für das beschädichte notebuch fon Ihnen haben wir schon einen preis aufgegeben.

 

Meine college hat mehre mahlen mit Ihn gesprochen und Ihnen mails geschikt.

[wiesel201]

Na ja, da hat im Ausland extra jemand versucht, den Text für Dich in Deutsch zu verfassen. Wahrscheinlich ging er davon aus, daß jemand, der ein Notebook in einem Donut-Karton verschickt und nicht begreift, daß das völlig bescheuert ist, der englischen Sprache möglicherweise auch nicht mächtig ist... :rolleyes:

[Jack]

@chris3105:

Ich denke es wird Zeit, dass Du denen sagst, was Du zu tun gedenkst.   Die stehen mit einem verbeulten Notebook und einem Duncin-Donut-Karton und fragen sich, was sie nun damit anfangen sollen.

[chris3105]

jo hab ich jetzt auch getan...ich hoffe nur für alle, dass deren produkte nciht so kaputt gehn oder so denn was schlechteres als die reperatur von bayern nach holland zu legen konnte man nicht tun :D

[Jack]

Wenn man ein Notebook in einem labberigen Dunkin\'-Donut Karton verschickt, ist die Wahrscheinlichkeit, dass es irgendwo heil ankommt (egal ob Bayern oder Holland), überaus gering.

[red2k]

ich finds immer wieder lustig, wie das Dunkin so betont wird...